mieszkania

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, BOLINKO

395 000 zł | 36 m2 | pokoi: 2
nr oferty: ARK26262

Dwupokojowe mieszkanie po remoncie, w super położeniu, dookoła zieleń a w pobliżu cała infrastruktura miasta . Czyste i zadbane, przytulne mieszkanie do sprzedaży dla prywatnego właściciela lub pod inwestycję. Rozkładowe z oddzielną kuchnią z otwartą częściowo ścianą zwieńczoną łukiem w stronę salonu, można zrobić salon z aneksem powiększając przestrzeń. Ściany działowe z cegły. W małym pokoju szafa w zabudowie oraz blat do pracy. Kuchnia z meblami w zabudowie, kuchenka gazowa. Łazienka funkcjonalnie i estetycznie urządzona z półkami w ścianie +wanna + wc. Pralka jest schowana w zabudowie przy łazience. W pobliżu sklepy, ryneczek, uczelnia, szkoły, fabryka wody - baseny, restauracje, przychodnia lekarska, kościół i bardzo dobre połączenia komunikacyjne. Spacer w stronę Parku Kasprowicza zajmuje kilkanaście minut. Zapraszam

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, ŚRÓDMIEŚCIE-CENTRUM

690 000 zł | 72 m2 | pokoi: 3
nr oferty: IDN33137

Polecam na sprzedaż 3 pokojowe mieszkanie usytuowane na 3 piętrze w 4 piętrowej kamienicy. Klatka schodowa czysta, zadbana, z wymienioną instalacją elektryczną. Nieruchomość zlokalizowana w śródmieściu Szczecina, idealna dla osób aktywnych, chcących mieszkać blisko centrum. Ważnym atutem mieszkania położonego w tej części miasta jest dogodny dostęp komunikacyjny (przystanek tramwajowy, obecnie kursujące linie 3,7,9,11,12 oraz linia autobusu nocnego 525), brak strefy płatnego parkowania, oraz bliskość do uczelni i szkół, czy galerii handlowych i sklepów (Netto i Biedronka - 350 metrów, CH Galaxy - 1,4 km, CH Kaskada - 2,2 km). Spacer na Wały Chrobrego, Bulwary lub Zamku Książąt Pomorskich to zaledwie 15 minut, a do najbliższego Parku Żeromskiego około 3 minuty. Mieszkanie o pow. 72.5 m2, w skład którego wchodzi: - przestronny salon, - sypialnia, - pokój dziecięcy, - kuchnia ze spiżarnią, - łazienka z WC, - przedpokój. W 2022 roku w lokalu został przeprowadzony generalny remont, wraz z wymianą instalacji elektrycznej na miedzianą. Mieszkanie bardzo klimatyczne m in. dzięki zachowanym elementom klasycznego stylu: sztukaterii przysufitowej, drewniane parkiety, drzwi starego typu odrestaurowane. Strony świata wschód (kuchnia, pokój dziecięcy) oraz zachód (sypialnia, salon). Do nieruchomości przynależy piwnica. Czynsz 500 zł przy 4 osobach w tym dwójce małych dzieci (zawiera fundusz remontowy ok. 140 zł, zaliczkę na zimną wodę, śmieci, utrzymanie czystości na klatce schodowej itd.). Ogrzewanie i ciepła woda z pieca gazowego, wymienionego w lutym 2024 roku. W mieszkaniu może pozostać wyposażenie widoczne na załączonych zdjęciach. Zachęcam do kontaktu i zapraszam na prezentację.

MIESZKANIE na WYNAJEM

SZCZECIN, WARSZEWO

4 000 zł | 96 m2 | pokoi: 4
nr oferty: BON45518

Poleca się do wynajęcia duże mieszkanie w dzielnicy Warszewo. Piękna lokalizacja (ciche Warszewo), okna i balkon wychodzą na Czarny Staw i otwartą, zieloną przestrzeń. Wolne od LIPCA. Wynajem minimum na rok, TYLKO na podstawie najmu okazjonalnego. Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze niskiego budynku wielorodzinnego z 2009 roku. Powierzchnia użytkowa wynosi 96,06 m2, przy czym całkowita (po podłodze) ok. 115 m2. Poziom I - salon z aneksem kuchennym (ok. 30 m2), dwie sypialnie (ok. 10 i 9 m2), łazienka z wanną i WC (ok. 7 m2), przedpokój, korytarz oraz spora garderoba. Poziom II - duża sypialnia ok. 17 m2 z miejscem na garderobę, łazienka z kabiną prysznicową i WC oraz otwarta przestrzeń. Właściciel nieruchomości szczególnie zadbał o maksymalne wykorzystanie przestrzeni w mieszkaniu, dzięki czemu uzyskał bardzo, funkcjonalne i reprezentacyjne lokum. Mieszkanie zostanie udostępnione BEZ MEBLI, zostaną tylko zabudowy stałe. Z salonu wychodzi się na duży i słoneczny balkon z ładnym, zielonym widokiem. Kuchnia jest w formie aneksu, jednakże przeciwnicy zapachów kuchennych stawiając jedną ściankę niewielkim kosztem mogą cieszyć się osobną kuchnią. Koszty najmu: - 4000 zł dla właściciela, - czynsz do wspólnoty wynosi 584 zł/miesiąc. W czynszu ciepła i zimna woda, ogrzewanie, fundusz remontowy. - wymagana kaucja w wysokości 8000 zł, Dodatkowo tylko prąd. Zapraszam na niewątpliwie miłą dla oka prezentację.

MIESZKANIE na WYNAJEM

SZCZECIN, POMORZANY

2 500 zł | 52 m2 | pokoi: 2
nr oferty: CIE24579

Na wynajem 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 52 m2, składające się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, przedpokoju i balkonu. Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone. W skład kuchni wchodzi: lodówka z zamrażarką, zmywarka, płyta ceramiczna (4-palnikowa), piekarnik, okap kuchenny, express do kawy, czajnik, szklany stół, 4 krzesła. Pełne wyposażenie w naczynia, sztućce, garnki. W salonie znajduje się wygodna kanapa , witryna, stolik kawowy oraz TV. Sypialnia posiada podwójnne łoże oraz szafę. Łazienka wyposażona w prysznic, WC, umywalkę oraz w duże lustro. Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, szybki dojazd komunikacją miejską do centrum, w pobliżu siłownia, CH OMNI, pizzeria. Dodatkowe opłaty: - czynsz do Wspólnoty: 413 zł - TV/internet: 63 zł - koszty energii elektrycznej według zużycia i faktury z ENEA -kaucja 3500 zł Serdecznie zapraszam do kontaktu!

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, KSIĄŻĄT POMORSKICH

449 000 zł | 37 m2 | pokoi: 2
nr oferty: IDN33136

Oferuję na sprzedaż mieszkanie 2 pokojowe z balkonem, położone w bardzo atrakcyjnej lokalizacji - na osiedlu Książąt Pomorskich. Punkt bardzo dobrze skomunikowany z centrum miasta, w pobliżu liczne przystanki komunikacji miejskiej umożliwiające transport w stronę m.in.: centrum miasta, prawobrzeża, Polic. W zasięgu kilkudziesięciu metrów dostęp do sklepów wielobranżowych, restauracji, centrum medycznego, całodobowej apteki, poczty, szkół podstawowych, przedszkoli, banków, fitness clubów. W sąsiedztwie Staw Brodowski - park rekreacyjny z podświetlonymi alejkami spacerowymi, siłownią "pod chmurką", strefą wypoczynkową, fontanną, dużym placem zabaw dla dzieci. Lokal położony na 1 piętrze dobrze utrzymanego, niskiego budynku z windą. Nieruchomość przeznaczona także dla osób niepełnosprawnych. Budynek w otoczeniu zieleni z okien mieszkania widok na zadbane podwórko (okna PCV, obustronna wystawa okien, pn/pd). Mieszkanie bardzo ciepłe, środkowe. Na powierzchnię całkowitą nieruchomości 37,10 m2 składają się: - duży, dobrze ustawny salon z wyjściem na balkon (obecnie balkon jest zabudowany przeszkleniami - otwieralne); - pokój sypialny; - oddzielna, widna kuchnia; - łazienka z kabiną prysznicową i wc; - przedpokój. Do mieszkania przynależy piwnica. Wszystkie media z sieci miejskiej. Polecam serdecznie ze względu na świetną lokalizację. Oferta godna polecenia zarówno na użytek własny jak i pod wynajem. Zapraszam na prezentację. Klucze w biurze.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

STARGARD,

399 000 zł | 48 m2 | pokoi: 3
nr oferty: 289/11683/OMS

Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży mieszkania 3 pokojowego na osiedlu Kopernika. Powierzchnia nieruchomości wynosi 48,41 m2 w skład której wchodzą: - Salon z wyjściem na balkon, - 2 sypialnie, - kuchnia, - łazienka, - korytarz. Mieszkanie po generalnym remoncie, nowa zabudowa kuchenna. Mieszkanie nie wymaga żadnego wkładu finansowego. Nieruchomość usytułowane jest na 4 piętrze w cichej części centrum miasta. Do mieszkanie przynależy piwnica, suszarnia. Pod blokiem duży parking. Nieopodal sklepy, szkoła, przedszkole, bazar, bank, komunikacja miejska. Zapraszam na prezentacje.

MIESZKANIE na WYNAJEM

SZCZECIN, POGODNO

2 200 zł | 49 m2 | pokoi: 2
nr oferty: LGR21795

Do wynajęcia umeblowane mieszkanie znajdujące się na parterze niskiego przedwojennego budynku na Pogodnie! Na powierzchnię mieszkania składa się: - kuchnia umeblowana i wyposażona w niezbędne sprzęty AGD, z kuchni wyjście na zabudowany balkon; - łazienka z prysznicem, wc, oraz umywalką, - 2 pokoje częściowo umeblowane, - korytarz. Ogrzewanie mieszkania i wody - z pieca gazowego. Czynsz administracyjny - 505,- PLN (z funduszem remontowym i zaliczkami na opomiarowaną wodę 8m3, śmieci, utrzymanie części wspólnych) Dodatkowe opłaty zgodnie ze wskazanimi liczników: prąd, gaz, Internet. Wymagana kaucja. Najem okazjonalny. Preferowany najem długoterminowy.

MIESZKANIE na WYNAJEM

SZCZECIN, CENTRUM

2 200 zł | 33 m2 | pokoi: 2
nr oferty: INS21857

Na wynajem bardzo ładne mieszkanie dwupokojowe typu studio, 33m, 7 piętro z pięknym widokiem i balkonem. Mieszkanie na osiedlu Ornament, skrzyżowanie ul. Powstańców Wielkopolskich, Mieszka I i Piastów. Tramwaj i autobus 100 m, niedługo przystanek SKM 150m. Na miejscu Żabka, poczta, itp. Topowa lokalizacja i niski czynsz, który zawiera w sobie wszystkie opłaty: SEC (ciepło i ciepła woda), zimna woda, śmieci, itp. Zostaje tylko prąd. Dookoła bezpłatne miejsca parkingowe. Tramwajem i Autobusem wszędzie blisko. Ikea spacerem 10 min, Plac Kościuszki 12 min, stacja pkp 15 min. Dostępne od 15.05.2024 Wymagana Kaucja zwrotna.

MIESZKANIE na WYNAJEM

SZCZECIN, WARSZEWO

2 400 zł | 32 m2 | pokoi: 2
nr oferty: KOM32497

Mieszkanie od 1.06.2024r. Do wynajęcia atrakcyjne mieszkanie położone na nowym osiedlu na Warszewie. Mieszkanie doskonale skomunikowane -do przystanku ok. 80m(Pl. Rodła autobus 68- ok. 15 min ,Manhattan autobus 89--ok.10min). Osiedle ogrodzone , brama na pilota. Mieszkanie położone na parterze trzypiętrowego budynku z windą , do którego przynależy ogrodzony ogródek z bezpośrednim zejściem z salonu o pow. ok.70m2. Do mieszkania również jest przypisane miejsce postojowe na zewnątrz budynku. Mieszkanie składa się z : - pokoju dziennego z aneksem kuchennym i wyjściem bezpośrednim na ogrodzony ogródek(pokój oraz aneks kuchenny umeblowany łącznie ze sprzętem AGD:lodówka , płyta ceramiczna , piekarnik , okap, itd.) -w niedługim czasie będzie wykonany taras - sypialni z łóżkiem oraz wbudowaną szafą - łazienka z kabiną prysznicową i toaletą ( pralka) -w salonie wbudowana szafa Mieszkanie wykończone i nigdy nie było zamieszkałe. Nieruchomość w pełni wyposażona. Pełne umeblowanie, sprzęty AGD (bez zmywarki). Czynsz najmu 2400 zł + opłaty do wspólnoty ok. 201zł (w chwili obecnej ustalane są wysokości czynszów)-w tym są zaliczki na wodę , SEC oraz prąd co dwa miesiące. Kaucja 2500zł. W cenie jest miejsce postojowe na zewnątrz. Umowa najmu okazjonalnego. Polecam i zapraszam.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, NIEBUSZEWO

599 000 zł | 94 m2 | pokoi: 3
nr oferty: PSK21611

Na sprzedaż jasne słoneczne 2-poziomowe mieszkanie w niskim budynku z cegły na Niebuszewie. Ceniona lokalizacja ze względu na dużą ilość zieleni i bliskość do Centrum (pętla tramwajowa, przystanki autobusowe, w bezpośrednim sąsiedztwie szkoła podstawowa). Budynek z 1997 roku, aktualnie wymieniane są dachy na nowe w całym kwartale (przez Spółdzielnię). Mieszkanie znajduje się na czwartym z pięciu pięter i jest dwupoziomowe. Powierzchnia użytkowa 93,5m2 (całkowita około 104m2). W 2017 roku wymienione okna na nowe PVC 3 szybowe. Ogrzewanie i woda ciepła z sieci miejskiej. Poziom 1: -salon z balkonem od strony południowo wschodniej -łazienka z kabiną prysznicową i wydzielonym sporym pomieszczeniem gospodarczym -kuchnia z jadalnią Poziom 2: - obszerna sypialnia - druga sypialnia z garderobą - łazienka z wanną Do mieszkania przynależy dodatkowo piwnica o pow. 4,1m2. Istnieje możliwość wynajęcia garażu pod budynkiem za 350zł/miesiąc - wtedy ma się dodatkowe miejsce na drugie auto (przed garażem). Czynsz do spółdzielni 555,91zł z funduszem remontowym (bez zaliczek na wodę i ogrzewanie). Koszty ogrzewania w sezonie 2022-2023 wyniosły 2303zł co daje 191zł/miesiąc i czyni mieszkanie stosunkowo tanim w eksploatacji. W lokalu światłowód Orange. Polecamy i zapraszamy na prezentację. Wydanie od zaraz.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, DĄBIE

487 000 zł | 57 m2 | pokoi: 3
nr oferty: PAT21198

Mieszkanie 3 pokojowe z balkonem W centrum osiedla Dąbie- w bezpośrednim sąsiedztwie przystanki komunikacji miejskiej, sklepy, gastronomia. Blok bezpośrednio przy parku, w pobliżu kąpielisko -plaża miejska przy jeziorze Dąbie. Mieszkanie rozkładowe, 3 niezależne pokoje, salon z balkonem od strony południowej. Na podłodze w salonie panele w pozostałych pokojach wykładzina. Osobna kuchnia z oknem, lodówka kuchenka gazowa, zabudowa starego typu. Łazienka z wanną w glazurze i terakocie, nowa pralka. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej, mieszkanie bardzo ciepłe (coroczne zwroty ok 600zł) Czynsz 530 zł plus fundusz remontowy 130 zł. Dostępny gaz , przynależna piwnica. Wymienione okna w całym mieszkaniu i panele w salonie. Meble starego typu -mogą pozostać w cenie

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, CENTRUM

339 000 zł | 31 m2 | pokoi: 1
nr oferty: BON45511

Planujesz skredytować to marzenie - zadzwoń. Na sprzedaż kawalerka z dużym balonem. Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze przy ul. Piotra Skargi. Doskonała lokalizacja, w bliskiej odległości od Jasnych Błoni. Mieszkanie zlokalizowane jest na IV piętrze w V-piętrowym budynku. Powierzchnia 30,70 m2. Lokal składa się z: - łazienki, - wydzielonej kuchni z oknem, - salonu z wnęką sypialnianą, - korytarza, - wydzielonej garderoby z przeszklonymi drzwiami, - dużego balkonu o charakterystycznym kształcie. Woda miejska i ogrzewanie z sieci miejskiej. Do mieszkania przynależy piwnica. Parking dla mieszkańców za bramą na pilota. Zapraszam na prezentacje, klucze w biurze.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, ARKOŃSKIE

699 000 zł | 84 m2 | pokoi: 3
nr oferty: KMF26516

TYLKO U NAS!!! OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ ! Przedmiotem sprzedaży jest mieszkanie trzypokojowe o powierzchni 84,2m2 na 1 pietrze niskiego budynku z lat "90 na pograniczu Niebuszewo, a osiedla Arkońskiego. Nieruchomość w pełni rozkładowe składające się z salonu z wyjściem na loggię, dwie sypialnie, osobna widna kuchnia, łazienka, toaleta oraz przestronny korytarz. Okna PCV w salonie z roletami antywłamaniowymi. Ściany gładzone malowane, a na podłogach deska do wycyklinowania. Łazienka wanną i kabiną prysznicową, toaleta jest osobna. Mieszkanie wymaga remontu co pozwoli na własną adaptacje tej przestrzeni. Niewątpliwym atutem tej nieruchomości jest 5 mieszkań na klatce, możliwość aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. W mieszkaniu ogrzewanie i ciepła woda jest zapewniona przez lokalną kotłownie - gaz. Mieszkanie jest bezczynszowe. Lokalizacja: bliskość komunikacji ok 3 min pieszo, sklepy osiedlowe, dyskonty, uczelnie, przychodnie, apteki, parki, a do centrum tylko 7 min. Zapraszam do zapoznania się z ofertą i umówienie się na prezentacje już dziś! OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ !

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

BIAŁY BÓR,

799 000 zł | 190 m2 | pokoi: 6
nr oferty: HES28175

Wielopoziomowe mieszkanie z pięknym ogrodem w Białym Borze. Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą - przepiękne mieszkanie wielopoziomowe, usytuowane w urokliwym Białym Borze. Mieszkanie zostało odnowione i urządzone w bardzo gustownym stylu, z dbałością o najdrobniejsze detale. To idealne miejsce dla osób poszukujących komfortu, elegancji oraz bliskości natury. Nieruchomość jest po remoncie, z nowymi instalacjami i wykończeniem najwyższej jakości. Salon oraz 4 pokoje, 2 kuchnie i 4 łazienki, zapewniające wygodę i funkcjonalność dla mieszkańców. Ogrzewanie własne, ekonomiczne, z wykorzystaniem pieca na pellet oraz kominka, zapewniające przytulną atmosferę i oszczędność. Ogrzewanie podłogowe na dolnym poziomie oraz w łazience na górze, a w pozostałych pomieszczeniach na górze znajdują się grzejniki. Pomieszczenia są klimatyzowane, zapewniając komfort w każdej chwili. Duży ogród z pięknym tarasem i urokliwymi nasadzeniami, idealny na relaks i spotkania na świeżym powietrzu. Kuchnia urządzona w wysokiej klasy sprzęty oraz rozdrabniarkę, zapewniającą wygodę i funkcjonalność. Pomieszczenia piwniczne zostały całkowicie odrestaurowane i zaaranżowane na części mieszkalne, z możliwością wydzielenia oddzielnego mieszkania. Znajdują się tam pokoje, oddzielna kuchnia oraz toaleta. Nowe pokrycie dachowe oraz okna połaciowe, gwarantujące doskonałą izolację i estetyczny wygląd. Na dachu zamontowane są kolektory słoneczne, które dostarczają darmową ciepłą wodę - wystarczy je tylko podłączyć. Odkurzacz centralny w całej nieruchomości, zapewniający wygodę i czystość. Doskonałe usytuowanie nieruchomości na spokojnym osiedlu z dala od zgiełku ulic, co zapewnia ciszę i prywatność. W pobliżu znajduje się Wał Pomorski oraz wiele jezior, idealnych dla miłośników aktywnego wypoczynku i relaksu na łonie natury. Dla fanatyków historii dostępne są bunkry, natomiast na sportowców czeka Wielka Pomorska Góra Piachu, oferująca atrakcje dla miłośników sportów ekstremalnych. To mieszkanie to idealne połączenie komfortu, elegancji oraz bliskości z naturą. Doskonałe dla rodzin, par oraz osób ceniących sobie wygodę i spokój. Serdecznie zapraszamy do osobistego zapoznania się z tą wyjątkową nieruchomością.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

SZCZECIN, PRZYJAŹNI

299 000 zł | 29 m2 | pokoi: 1
nr oferty: SRN20244

Prezentujemy kawalerkę położoną przy ul. Rynkowej w Szczecinie. Mieszkanie może być zakupione przez osoby spoza UE. Mieszkanie o powierzchni ok. 29 mkw. to duży, bardzo jasny pokój, otwarta kuchnia, łazienka oraz przedpokój. Mieszkanie jest wyposażone w sprzęt AGD i umeblowane. W mieszkaniu wymieniona była instalacja elektryczna, okna PCV, ściany z gładzią tynkową. Standard mieszkania średni, nie wymaga jednak pilnych nakładów finansowych. Aktualnie lokal jest wynajmowany, możliwość przejęcia najemcy (ale nie jest to konieczne). Czynsz administracyjny to tylko ok. 460 zł - w tym ogrzewanie i ciepła woda miejska, koszty administracyjne, fundusz remontowy, dodatkowo płatne tylko energia i gaz wg zużycia. Budynek po termomodernizacji. Bardzo atrakcyjna lokalizacja, dobre skomunikowanie z innymi częściami miasta, do centrum miasta tylko 5 minut. W sąsiedztwie Fabryka wody oraz inne obiekty użyteczności publicznej, takie jak szkoły, poradnie lekarskie, sklepy, banki. Zapraszamy na prezentację - warto! Informacje zawarte w niniejszym ogłoszeniu nie są prawnie wiążące i nie stanowią oferty handlowej, w tym w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

MIESZKANIE na SPRZEDAŻ

POLICE,

399 000 zł | 49 m2 | pokoi: 2
nr oferty: MEM22470

Oferujemy do sprzedania zadbane i słoneczne mieszkanie, znajdujące się na pierwszym piętrze czterokondygnacyjnego budynku z lat 80-tych. Na powierzchnię 48,53 m2 składa się salon z wyjściem na obszerny balkon, sypialnia, widna kuchnia z oknem, łazienka z WC oraz przedpokój. Standard mieszkania - bardzo dobry. Jednym z atutów - duża, przynależna piwnica. W cenie mieszkania pozostaje całość umeblowania wraz z resztą rzeczy i sprzętów (oprócz odbiornika TV). Budynek w którym znajduje się mieszkanie, usytuowany na spokojnym osiedlu, w otoczeniu terenów zielonych i w bezpośrednim sąsiedztwie parku miejskiego oraz Puszczy Wkrzańskiej. Bardzo dobra lokalizacja, w pobliżu m.in. supermarkety, sklepy, punkty gastronomiczne oraz usługowo - handlowe, apteka i inne. Nieruchomość dobrze skomunikowana, bliskość przystanków autobusowych, gwarantująca bezproblemowy przejazd środkami komunikacji miejskiej, m.in. do Szczecina. Dodatkowym atutem darmowe, liczne miejsca parkingowe, zapewniające bezproblemowe parkowanie w rejonie budynku. Ogrzewanie oraz ciepła woda - z sieci miejskiej. Niski czynsz, około 550 zł miesięcznie. Natychmiastowy termin wydania! Serdecznie zapraszamy na prezentację!